본문 바로가기
여행,식물,풍경/목본

한국,중국,일본에서 각기 달리 부르는 백량금~

by 코시롱 2016. 1. 31.




백량금 < Ardisia crenata Sims>

-자금우과-





오늘은 자금우과의 백량금을 소개해 볼텐데요. 한자로 백량금을 '百兩金'이라고 쓰이는 탓에

돈하고 연관되지 않았나 하는 의구심을 들게 하는 나무입니다. 하지만 이 백량금은 돈과는 상관없이

 중국식 이름을 그대로 따왔기 때문이랍니다.










그런데 보통의 백량금과는 열매색깔이 틀리지요. 보통의 백량금은 빨간 열매를 달고 있는데,

이 아이는 옅은 노란색을 가진 백색의 열매가 달려 있어서 담아 왔답니다.


중국에서는 이 백량금을 ‘주사근(朱砂根)’이라 불리는데,뿌리를 자르면 붉은 점이 있는데서 불리어졌고,

일본에서는 만량금이라 불리는데,이 나무가 소개되었던 일본 에도시대에는 이 백량금을 비싼 값을 치루어야 살 수 있었다고 합니다.











보통 일반적인 백량금 나무는 아래와 같습니다.

일본에서는 백량금보다 작은 자금우를 십량금,죽절초를 천량금,이 백량금을 만량금이라 불렀는데,

이 백량금의 열매가 자금우나 죽절초보다 크고 더 많이 달리기 때문이랍니다.










6월경 손톱 크기만 한 흰 꽃이 가지 또는 줄기 끝에 우산모양으로 적게는 몇 개에서 많게는 수십 개까지 피고,

 9월이면 꽃이 진 자리에 둥글고 콩알 크기만 한 빨간 열매가 가득 열린답니다.












흰 열매가 달리는 백량금으로 열어보는 일요일 아침입니다.

오늘도 추억을 만들어 보는 하루가 되세요.~












'여행,식물,풍경 > 목본' 카테고리의 다른 글

'곡기생'이라 부르는 겨우살이~  (0) 2016.02.05
한국의 '아이비'라 불리는 송악~  (0) 2016.02.04
저게 무슨 나무래요? 답은 먼나무~  (0) 2016.01.30
설중의 죽절초~  (0) 2016.01.29
설중의 동백~  (0) 2016.01.24